Reci mu da je Dejn bio umešan u tu prevaru, i srediæu da te Kaspar ostavi na miru.
Sig, at Dane fik dig til det. Siger du det, får jeg Caspar til at slappe af.
Svih tih godina kada sam radio u ovakvim gradovima, samo jednom sam bio umešan u pucnjavu, samo jednom.
I alle de år, jeg arbejdede i kvægbyerne, var jeg kun i et skyderi.
Ne veruješ valjda da sam ja bio umešan, zar ne?
Du tror ikke, jeg havde noget at gøre med det, vel?
Moj otac je bio umešan u to?
Mulder, vent. - Var min far indblandet i det?
I lokalne vlasti i FBI odbacuju tvrdnje nekih uèenika da je u dogaðaje bio umešan vanzemaljac.
Myndighederne afviser påstande om, at et rumvæsen var på spil.
Dakle, jesi li bio umešan u upotrebu smrtonosne sile?
Har du udøvet magt med døden til følge?
Pomislio da je bolje da odem pre nego pomisle da sam bio umešan.
Fandt ud af at jeg hellere måtte smutte før det troede jeg var involveret.
Hoæu reæi, ja nisam, znate, "bio umešan." On je bio umešan.
Jeg mener, jeg var ikke involveret. Han var involveret.
Štagod bolesno da je taj geolog uradio, mogu da se kladim da je on bio umešan u to...
Lige meget hvilke syge forretninger den geolog gjorde... kan du stole på, at han havde en finger med...
Jesi li ti bio umešan u nestanak struje?
Havde De noget med strømafbrydelsen at gøre?
Možda je Guy bio umešan, ali ne onako kako mislite.
Måske var Guy involveret, men ikke på den måde I tror.
Gospodine, imam razlog da verujem kako je James Darmody bio umešan u masakr u šumi.
Jeg har grunde til at tro, at James Darmody var involveret i skovmassakren.
"Vitki" Marfi nema baš dobru reputaciju, ali niko nije dokazao da je bio umešan u bilo koji od tih poslova sa rasklapanjem automobila, ali da sam na tvom mestu...
Slim Murphy har et dårligt rygte. Ingen kan bevise, at han skræller biler, men hvis jeg var dig...
Ne zadugo nakon što si poslat, štampa je otkrila skandal, u koji je bio umešan podpredsednik Michael Langston.
Efter du blev sendt væk, havnede vicepræsidenten i en skandale.
Ako je bio umešan u stvari koje su mogle da dovedu do njegovog samoubistva, zar ne biste želeli da znate?
Hvis han var indblandet i ting der på nogen måde bidrog til hans selvmord ville du så ikke gerne vide det?
Misliš da je on bio umešan u vežbe Crvenog tima?
Tror du, at han havde noget med Det Røde Holds øvelser at gøre?
Pre 3 meseca, zatvorenik je bio umešan u prepirku u prostoriji za tuširanje... gde je drugi zatvorenik izboden ruèno napravljenim oružjem.
For tre måneder siden var han involveret i et overfald i badet... -...hvor en fange blev stukket ned? -Der var flere...
Ako mu ne možemo verovati o ovome, kako znamo da nije bio umešan u shemu pranja novca?
Hvis vi ikke kan stole på ham, hvordan ved vi, han ikke er indblandet i hvidvaskningen?
Svako ko preživi dve godine u toj situaciji mora da je bio umešan.
Og enhver der overlever to år i den situation, må have skiftet side.
Neki kažu da je odlutao za Kofivil gde je bio umešan u još jednu razmiricu.
Nogle siger, han red til Coffeeville, hvor han var med i et opgør et par år efter.
Sajmonova sestra mi je rekla da je i on bio umešan.
Finde Greg. Simons søster sagde, at han var involveret.
Zato što je i njegov šef bio umešan.
Hans chef var med i det.
Ako Supermen nije bio umešan, ako nema šta da krije, zašto ga onda niko nije video od dana tragedije?
Hvis Superman ikke var indblandet og ikke har noget at skjule hvorfor er der så ingen, der har set ham siden tragedien?
Niko neæe znati da sam bio umešan?
Ingen vil vide, jeg var involveret?
Danas su se pojavili navodi da je Franko Agire, šerif okruga Monro, bio umešan u nasilje u porodici zbog koga je njegova žena hospitalizovana pre skoro 10 godina.
Beskyldninger fremkom i dag, om at Franco Aguirre, Munroes sherif, var indblandet i husspektakler, der førte til, at hans kone blev indlagt for over et årti tilbage.
Ako je Kintana bio umešan, onda je to potvrðeno.
Hvis Quintana var indblandet, så er det bekræftet.
Potrošili smo mnogo vremena istražujući ugovor od milijarde - da, da, jedne milijarde dolara gde je on bio umešan i ono što smo otkrili je prilično šokantno, ali malo više o tome kasnije.
Vi har brugt en masse tid på at undersøge en $1 milliard -- det er rigtigt, en $ 1 milliard -- oliehandel som han var involveret i, og hvad vi fandt ud af var temmelig chokerende, men mere om det senere.
Odgovor na to pitanje, i to ko je zaista bio umešan i šta se zaista desilo, to će verovatno ostati zaključano u tajnim registrima kompanija na Britanskim devičanskim ostrvima i drugde, osim ako zaista ne uradimo nešto povodom toga.
Svaret på det spørgsmål, og hvem som i virkeligheden var involveret og hvad der egentlig skete, det svar vil forblive låst inde hos hemmelige selskaber registeret på de Britiske Jomfruøer og andre steder medmindre vi alle gør noget ved det.
I deo albanske vlade je bio umešan, itd itd.
Og dele af den albanske regering var med i det, osv., osv.
0.77623701095581s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tror du, min mand var indblandet? 